漢語和阿拉伯語，被認為是世界上最難的兩種語言。FSI（Foreign Service
Institute）曾把世界各國的語言劃為5個難度等級，中國的漢語普通話和粵語與阿拉伯語，都高居最難排行榜前列。阿拉伯語是需要2500課時以上，才能掌握的語言。漢語普通話需要2700課時以上，才能掌握。如果要掌握漢語方言，則普遍需要3000課時以上。

一門語言的難度取決于你的母語，以及兩種語言的差距。如果你的母語是韓語或者日語，那么學習漢語要比英語母語者更容易，因為你已經(jīng)熟悉很多漢字字符和漢語發(fā)音。同樣，如果你會說波斯語，那么學習阿拉伯語也沒多難，因為它們有很多共通詞匯。

在發(fā)音方面

漢語，你需要注意，發(fā)音和聲調(diào)不是一回事。發(fā)音并不難，比如漢語拼音。但是聲調(diào)在外國人學習漢語時，將是地獄級別的。同一個發(fā)音的不同聲調(diào)，有不同的意思，而且字形也完全不一樣，可以說毫無關(guān)系。即使同一個發(fā)音同一個音調(diào)，在不同的環(huán)境下，意思也是完全不一樣的。這還僅僅是一個漢字，那么由漢字組成的詞組、句子。難度將呈幾何倍數(shù)的增加。

相比之下，阿拉伯語是按語音書寫的。也就是說，每個單詞的拼寫與發(fā)音完全一致。也就沒有漢語聲調(diào)上的困擾。然后，阿拉伯語也由于許多相似的發(fā)音，但是它們僅僅是相近，仔細分辨還是有些微差別的。這對于講拉丁語的人來說，也相當棘手。

漢語和阿拉伯語，兩門語言在發(fā)音上各有難度。漢語比阿拉伯語要更難。

在講話交流方面

中國有多種方言，每一種方言在同一個意思的表達上，也有著巨大的差異。大多數(shù)外國人，學習漢語都是從普通話開始。因為普通話是官方語言，也是中國普及語言，大多數(shù)中國人都能聽明白。你只要學會了普通話，在中國基本上就可以自由交流了。

阿拉伯語則完全不同，這就是傳說中的語言連續(xù)體。在廣大的阿拉伯地區(qū)，也有著許多方言，比如埃及阿拉伯語、摩洛哥阿拉伯語、敘利亞阿拉伯語等等。相鄰的地區(qū)可能還能理解，但是隨著距離的增加，將變得難以理解。比如你學習了摩洛哥阿拉伯語，則很難與講敘利亞阿拉伯語的人交流。雖然在阿拉伯世界，也有類似中國普通話的存在，即標準阿拉伯語。但是它只用于正式場合，并不如漢語中普通話的普及率和使用率。這其實，也說明了中國的統(tǒng)一性，和阿拉伯世界的分裂性。

在書寫方面

學習寫漢字可能是學習漢語最具挑戰(zhàn)性的部分了。據(jù)統(tǒng)計，漢字總數(shù)在9萬以上。想學習漢語的外國人不要灰心，這個只是理論上的。即使中國人也幾乎沒有全部認識所有漢字的人。實際上，你只要學會4000個漢字，它將涵蓋99%以上的日常使用。在書寫漢字時，筆畫有著特定的順序，而且有很多細節(jié)。稍不注意，就會鬧出笑話，甚至把字寫錯。

說到阿拉伯語，阿拉伯語字母表包含28個字母。所有字母都代表輔音。阿拉伯語是從右到左的草書風格。寫的時候，字母像流水一樣連接在一起，不像拉丁字母那樣使用大小寫。每個字母的形狀根據(jù)其在單詞的位置而變化，位置不同書寫方式也不同。但也不難，基本上堅持寫一個星期就會習慣了。當然，中文書寫肯定要比阿拉伯文難多啦。

在閱讀理解方面

說到中文閱讀，肯定要比中文書寫容易多了。因為你可以通過視覺識別大量詞匯，形成視覺記憶。閱讀還有竅門，在于看它的偏旁部首。漢語常見的部首大約有200個，它能幫你快速理解漢字的含義。比如三點水偏旁代表和水有關(guān)的東西，月偏旁代表和肉有關(guān)的東西，提土旁代表和土有關(guān)的東西。所以漢字也是有規(guī)律可尋的。這個比較深奧！

阿拉伯語的閱讀可能比其他語言要復雜。所以你需要了解變形和派生規(guī)則才能正確發(fā)音。這需要一點時間，因為阿拉伯語的形態(tài)非常豐富和復雜。

在語法方面

東亞語言通常被認為具有更簡單的語法。在中文中，沒有動詞時態(tài)和復數(shù)詞尾。沒有過去式、現(xiàn)在式、將來式，主要是通過詞序、句子結(jié)構(gòu)和虛詞來表達不同的含義。也不需要英文那樣，在表達復數(shù)的形式，需要加s或者es什么的。

阿拉伯語語法被認為是世界上最復雜的語法之一。阿拉伯語是一種性別語言，具有雙重和復數(shù)形式。過去、現(xiàn)在、將來都需要特定的動詞組合，大多數(shù)陽性復數(shù)名詞都是不規(guī)則的。阿拉伯語中的每個名詞都有其獨特的復數(shù)形式，沒有統(tǒng)一的名詞復數(shù)形式。

你認為哪種語言難度更大？Chinese or Arabic？